Лерища (lerisha) wrote,
Лерища
lerisha

Преподское

Ребенок меня умилил, переведя фразу "The police is looking for a man...blablabla", как "Полиция смотрит на мужчину...?" И смотрит на меня вопросительно. ) А я безудержно хихикаю, представляю себе полицейских, кокетливо-жеманно восклицающих "О! Мущииина! Мущииина!..." )))

***
Мне достаточно сложно вести себя сурово со студентами. Даже с теми, которые валяют дурака. Я все пытаюсь по-человечески, объяснить, воззвать, подбодрить. Но сегодня била кулаком по столу и рычала на 28-летнюю разгильдяйку, которая не в состоянии заставить себя сесть на жопу, чтобы вызубрить, как пишется и читается алфавит, а так же счет на английском от 1 до 100.
В итоге разошлись чуть раньше, вымотанные, но поработавшие ударно. *еще как ударно, отбила кулак к чертовой матери* %-/
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 49 comments